Dying message

Mensaje de Muerte
Letra y Música: Asagi
Este mundo pronto enfrentará su caída
y tú continuas caminando hacia un futuro como este
No me queda tiempo de sobra,
así que cambiaré la realidad en una dulce mentira
Como me di cuenta de que es una pesadilla, me pregunto si encontraré mis ideales al final
Cambia tu futuro!
Aún ahora te estás acercando a mi
El mal consume mi cuerpo
Mi corazón parcheó mis esperanzas, Buscando la luz que me fue negada
Mensaje de Muerte
Pierdo mi voz, inconscientemente. Esta no era mi vida
Mi preciosa caerá en desgracia y veo sufrimiento y dolor en el futuro
Cambia tu futuro!
Confío en ti con mis últimas palabras
Aún si desaparezco
Empieza a crear un futuro en donde podamos vivir los dos
Aún ahora te estás acercando a mi
El mal consume mi cuerpo
Mi corazón parcheó mis esperanzas, Buscando la luz que me fue negada
Cree en ti mismo
Mensaje de muerte
Seré liberado de esta pesadilla repitiendo este momento
Esta es nuestra partida...Señalando tu nuevo futuro

Dying message

Kono sekai wa mou owari wo mukaeru
Sonna mirai e omae wa arukitsuzukeru
Genjitsu ni yasashii uso wo tsukeru hodo
Ore ni jikan wa nokosarete wa inai kara
Tada no yume ja nai to shirinagara ketsumatsu ni risou wo midaseta no ka?
Change your future
Ima mo chikazuite yuku omae wa ore ni
Kuroki chikara ga mi wo mushibamu
Kokoro wa kobami hikari wo motomete kibou wo tsuzutta
Dying Message
Koe wo ushinai ishiki mo nakushi csoko ni ore no sei wa nakatta
Taitsetsu na hito wa yamu  kanashimi to kurushimi wo me ni shita mirai no naka ni
Change your future
Dakara omae ni takusu saigo no kotoba
Ima no ore ga kieta toshite mo
Futari wa ikite chigatta mirai wo tsukuridashite kure
Ima mo chikazuite yuku omae wa ore ni
Kuroki chikara ga mi wo mushibamu
Kokoro wa kobami hikari wo motomete kibou wo tsuzutta
Jibun wo shinjite
Dying Message
Kondo mo kurikaesareru yume kara kaihou sareyou
Sore wa ore to no wakare... omae no aratana mirai wo sasu

Silver Acorn Bullet

Balas de plata

Letra y Música: Asagi

Hola y bienvenido!

Ni hablar! Es una locura!

Me consideras una simple bestia?

Sinvergüenza! Insolente!

De todas formas quien te crees que eres?

Cómete este castaño espinoso!

El dolor del bosque será el castigo merecido

para aquellos con la boca sucia

De ninguna manera! que nervios!

Parece que quieres meterte en mi camino

Como desees, prepárate para lo peor

Si eres atravesado por el campo de mil árboles

te convertiras en cenizas y cuanto antes, te volverás un nuevo loco

La bellota está rodando, rodando, rodando...

[Disparo mi nuez-bala de plata]

Debido a la brillante luz de mi vida

[Hazme sonreír de oreja a oreja]

Solo yo y mis seguidores no somos afectados por la oscuridad

El retumbante sonido de las bellotas se hace más fuerte, Bellotas cubiertas de plata

Disparando bellotas, las bellotas se van en un DON

Las bellotas van Don Don Donguri

Las bellotas van Don Don Donguri

Donguri Las bellotas van

Las bellotas van Don Don Donguri

Yo, quien ha pasado cientos de meses y años hablando

Cambié y pasé antes de que lo supieras

La bellota está rodando, rodando, rodando...

[Ciertamente puedo oír su voz]

Pensando en la simpatía que resuena en los gritos

[La última guerra está por empezar]

Estoy seguro que el puede oír las voces reuniéndose debajo de él

La bellota está rodando, rodando, rodando...

[Disparo mi nuez-bala de plata]

Debido a la brillante luz de mi vida

[Hazme sonreír de oreja a oreja]

Solo yo y mis seguidores no somos afectados por la oscuridad

Silver Acorn Bullet

Hello and welcome !

No way ! folly !

Watashi wo tada no kemono to omotta ka ?

Shameless !

Reigi shirazume

Mazuwa na wo nanore

Kurae igaguri mori no itami wo tōzen no mukui

Kuchi hodo ni mo nai yatsurada

Anyway ! what nerve !

Watashi no jama wo shitai youda na

Yokarou kakugo wo kimero

Ikusen no kigi no minori ga omae wo uchinukeba

Hai e to kawari yagate aratana mi to narou

Acorn is rolling, rolling, rolling...

I shoot silver acorn bullet

Kono inochi kara hana tareru senkou

Make me grin from ear to ear.

Yome ga kiku no wa waruiga omae wa dake janai

Donguri dondon atsume donguri ni gin wo kake

Don guridontto komete donguri dangan hanate

Dondon dondon donguri

Dondon dondon donguri

Donguri donguri

Dondon dondon donguri

Iku hyaku no nengetsu wa kotoba sae mo ataeta

Warera wa kawari itsushika shuzoku wo koete yuku

Acorn is rolling, rolling, rolling...

I certainly heard his voice

Sakebi no imi wo kamishimeru kyōmei

The last war will start soon.

Kikoeru darou kare no moto ni tsudou koe ga

I shoot silver acorn bullet.

Kono inochi kara hana tareru senkou

Make me grin from ear to ear.

Yome ga kiku no wa waruiga omae ra dake janai