martes, 16 de agosto de 2011

Proudia

Letra: Shaura
Música: Erina
Arreglos: VII sense
Traducción Inglés- Español: Sasori Kurokami

Siento que el sueño que tuve aquel día llegó un poco mas cerca
Porque puedo estar aquí , ahora, soy incluso capaz de estar orgulloso del camino que tome para llegar hasta aquí

Perdí todos los tesoros que valoraba
El sentimiento del sufrimiento…… antes lo conocí, fui controlado por este solo sentimiento

Abandoné todas mis esperanzas y sueños
No puedo sentirme a mi mismo …… destruiré este cuerpo sin vida mío?

Por las pesadillas del pasado que desde la caja de Pandora no escaparon
No veo nada pero la pesadilla continúa ,no regresaré

Estoy completamente desaparecido, mucho; el tiempo fluye extrañamente disperso
El sentimiento del sufrimiento…..con tan solo esta emoción, me llevara de nuevo a esos momentos?

El sueño que se suponia se habia hecho realidad ….”esta bien si no se cumple”
Me separare de mi cuerpo aun incluso si pierdo mi corazon

Lo perdi todo , lo vi, pero tu forma aun puedo verla
Y por ese milagro estoy agradecido, llevado por la tristeza, compartiremos este momento?

Yo dejare mis sueños y esperanzas en el pasado
pero porque yo tengo este pasado aun tengo un sueño que cumplir

Desterrare aquellos sueños que no puedo mantener
Adoptare un nuevo sueño porque ahora estoy lleno de ellos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario