Huang Di ~Yami ni umareta mukui~

Huang Di ~Retribución desde la oscuridad~
Letra y música: Asagi
Como un dragón creciente enfrento los cielos
Atravesando las nubes me apodero de la luz de la mañana
Tú eres mi única razón para reinar en el bajo mundo;
La única en este mundo manchado que no conoce la impureza de mi sangre
Toda mi vida está dedicada a tí, Todo hasta mi corazón
Puedes ser una tonta, pero eres la única que amo
Como un dragón creciente enfrento los cielos
Atravesando las nubes me apodero de la luz de la mañana
El dragón lentamente se encuentra con el espíritu de la muerte
Un hombre que ha perdido hasta su última parte de humanidad puede ser llamado un hombre?
No hay necesidad de más misericordia
La cortina negra caerá y expondrá mi crimen
Aclara tu mente y espera, no bajes la guardia
Estalla, la sangre caliente renació desde tiempos antiguos
Lo que sucede cerca, se acerca
Como un dragón creciente, me elevo desde el fondo del océano
La joya que agarro desde que nací es el legado de Huang Di
El dragón naciente siente la retribución desde la oscuridad?
Continúo, Me volveré uno con el dragón, es este el propósito de mi vida?
Como un dragón naciente.

Huang Di~Yami ni umareta mukui~

Noboru ryuu no gotoki waga mi wa sora e to mukau
Kumo wo tsukinuke te asu no tsuki no hikari wo tsukamou zo
Ankokugai wo sei suru gui na riyuu wa hitotsu omae no tame
Usuyogoreta sekai de ti no kegare wo shiranu hito yo
Kono inochi omae ni subete kurete yaru kokoro made
Baka na yatsu demo ore ga aisu no wa omae dake
Noboru ryuu no gotoki waga mi wa sora e to mukau
Kumo wo tsukinuke te asu no tsuki no hikari wo tsukamou zo
Ryuu wa issun ni shite shouten no ki ari
Jingi no kakera mo naki yawa na otoko wa otoko to yobase mai
Mohaya nasake wa muyou kanarazu kuromaku wo abaki dasu
Sono kubi wo aratte otonashiku matte iro kokoro shite
Kodai yori yomigaeru atsuki chi yo honoo to nare
Shan you shan bao e you e bao
Noboru ryuu no gotoshi kaitei yori ide tachi naku
Umare motta houju wa Huang Di de aru akashi
Noboru ryuu wa satoru yami ni umare ta mukui ka
Saredo uketome you sore ga ore no ikiru michi nano ka
Noboru ryuu no gotoshi