Tsuki to umi no seiyaku

El pacto de la luna y el mar
Letra:Asagi
Música:Ruiza
Mucho tiempo ha pasado, desde que hicimos nuestro pacto bajo el sol
Con nuestras manos en el pecho
Desde ese entonces, la tristeza ha estado agitando mi pequeño corazón atravesando mis pulmones
Un pájaro asciende dentro del cielo junto con mi amor
toma mi aliento y se lo lleva como si fuera tragado por las oscuras nubes
Ahora, el mundo corre
Los despojos de mi cuerpo que dormian en el fondo del lago
salen a la superficie
Mi corazón se volvio de hielo, gracias a una mentira blanca (gentil,suave)
El profundo mar azul saca a flote mi corazón
completamente encantado por la luna que conoce la verdad
en una fuerte voz
Abrazando los despojos de mi cuerpo
que dormía en el fondo del lago, en tus brazos, te levantas
Frías gotas de agua, más caliente que todo lo demás
me trae de vuelta a la vida
Porque aún si no puedo alcanzarlo
siento la luz que alguna vez brilló en mi piel
tanto como me necesites, estaré unido a nuestra promesa.

Tsuki to umi no seiyaku
Sono mukashi bokura wa taiyou no moto chikai atta
Hidari mune ni te wo atete
Osanagokoro wo kakimidasu kanashimi ga
Hai wo mitashite ita ano koro
Jouai fukai tenkuu ni tatsu tori kara
Hagi tora reta ibuki
Kumo ga nomikomu
Ima sekai ga ochite mina zo ko ni nemuru
Boku no nakigara wa ukabiagari
Yasashii uso wa kokoro wo koura sete boku wo shizumeta
Konpeki no umi wa kowadaka ni sakebu mune
Shinjitsu wo shiru tsuki ni tsuyoku hika rete yuku
Anata wa michite mina zo ko ni nemuru
Boku no nakigara wo dakiageru
Tsumetai shizuku wa nani yori mo atatakaku boku wo ikashita
Todokanakute mo terasu hikari wa furete ita
Zutto zutto mae kara
Anata ga boku wo motomeru kagiri yakusoku ni kotaeyou